I agree. The best part of the fediverse is the diversity.
However, for someone who doesn’t speak this language, having it marked as English content is not helpful. Would be very nice to have content properly tagged as the actual language it is in, so that users can opt to see content in languages they understand, would be great.
I don’t have a language filter on, so this wouldn’t affect me, but language tags and filters exist for this very purpose, so it would be nice to see them properly used.
Depending on the UI/app you use for Lemmy, you may only be able to pick languages you have set on your profile (My mobile app lets me pick any language, but the default web UI (shown above) only shows languages on my profile).
Let me see what this looks like on a lemmy server…
ok I see the issue, it auto-sets to English in piefed and hidden from the user. I didnt know lemmy displays the language. I set it to the only other option available.
still getting used to the peertube space but it is so refreshing to see linux content from a woman of color, in another language!
que buen video <3
I agree. The best part of the fediverse is the diversity.
However, for someone who doesn’t speak this language, having it marked as
Englishcontent is not helpful. Would be very nice to have content properly tagged as the actual language it is in, so that users can opt to see content in languages they understand, would be great.I don’t have a language filter on, so this wouldn’t affect me, but language tags and filters exist for this very purpose, so it would be nice to see them properly used.
Where do you see the ability to set the language?
Depending on the UI/app you use for Lemmy, you may only be able to pick languages you have set on your profile (My mobile app lets me pick any language, but the default web UI (shown above) only shows languages on my profile).
Ah that might explain things. Im not on lemmy!
Let me see what this looks like on a lemmy server…
ok I see the issue, it auto-sets to English in piefed and hidden from the user. I didnt know lemmy displays the language. I set it to the only other option available.
The Fediversity